duffelcoat

duffelcoat: ⇒DUFFEL(-)COAT, (DUFFELCOAT, DUFFEL-COAT)subst. masc.

Manteau trois-quarts, avec capuchon, en gros tissu de laine imperméabilisé (sur le modèle des trois quarts de la marine britannique). Vêtements conçus spécialement pour les jeunes : Anoraks, Duffelcoats, Culottes fuseau (Figaro, 23 oct. 1952, p. 5, col. 1-2).

Prononc. et Orth. :[dœfœlko:t] ds Pt ROB. et Lar. Lang. fr.; [] ds Pt Lar. 1968 et WARN. 1968; [] ds ROB. Suppl. 1970. D'apr. DUPRÉ 1972, p. 748 et 749 la vraie prononc. angl. est [dœflkout] qui est imprononçable en fr. La forme flam. duffel est recommandée par les dict. angl. et amér., de préférence à la forme anglicisée duffle (cf. DUPRÉ 1972, p. 748 et 749). Les 2 formes sont admises ds ROB. Suppl. 1970 et Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1952, 23 oct. (Publicité Sigrand ds Figaro, loc. cit.). Anglo-amér. duffle ou duffel-coat (1684 ds NED Suppl.²) composé du subst. duffel (également transcrit Duffield, duffil, duffle) « sorte de gros drap molletonné » (de Duffel, ville de Belgique située entre Anvers et Malines où l'on produisait ce drap 1677 ds NED] et du subst. coat « manteau ».

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Duffelcoat — er en løs, trekvartlang ulden sportsfrakke med hætte, stropper og pinde som knapper … Danske encyklopædi
duffelcoat — duffel coat n. Variant of duffle coat. * * * … Universalium
duffelcoat — duf|fel|coat sb., en, er el. s, e(r)ne (en ulden frakke) … Dansk ordbog
Ten More Tales of Grand Illusion — Infobox Album | Name = Ten More Tales of Grand Illusion Type = studio Artist = Balance of Power Released = 1999 Recorded = POD Studios Summit Studios, 1999 Genre = Power/progressive metal Length = 52:52 Label = Pony Canyon in Japan, Point Records … Wikipedia
Sparky (comics) — Sparky was a British comic book that ran from (issues dates) 23 January 1965 to 9 July 1977, when it merged with The Topper after 652 issues. It featured: * Ali s Baba an invisible guardian angel Ali, who lived on a cloud and wore a cape,… … Wikipedia
duffel-coat — [ dɶfɶlkot ] n. m. VAR. duffle coat • v. 1945; mots angl., de duffel « tissu de laine », de Duffel (ville de Flandre), et coat « manteau » ♦ Manteau trois quarts avec capuchon, en gros tissu de laine. ⇒aussi kabig. Des duffel coats, des duffle… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'